Prevod od "svega kroz što" do Češki

Prevodi:

všem čím

Kako koristiti "svega kroz što" u rečenicama:

Ne možeš mi to uèiniti nakon svega kroz što smo prošli.
To mi nemůžeš udělat! Po tom všem, co jsme spolu prožili.
Nakon svega kroz što smo prošli, teško je povjerovati da postoji ovako krasno mjesto.
Po tom všem čím jsme prošli, je těžké uvěřit, že tak krásné místo existuje.
Julie... zbog svega kroz što si prošla u posljednje vrijeme... Ja... nisam te želio uznemiravati.
Julie...s ohledem na to, co jsi nedávno musela protrpět jsem tě ehm... nechtěl obtěžovat.
Sad, zbog svega kroz što smo prošli ranije ovaj æe ti proæi.
Jen pro to, čím jsme spolu prošli tě nechám jít.
Nakon svega kroz što smo prošli i još uvek mi ne verujete kada kažem da je Keti zla. Želimo Buff, samo...
Potom, čím vším jsme prošli, mi nevěříte, když vám říkám, že Kathy je zlá.
I nakon svega kroz što si prošla sa Angelom.
A po tom všem co jsi zažila s Angelem.
Zaslužila si nakon svega kroz što si prošla.
Zasloužíš si to po tom, čím vším si prošla.
Osjeæam se užasno zbog svega kroz što si morala proæi. I nadoknadit æu ti.
Cítím se hrozně kvůli tomu, čím jsi kvůli mě prošla a chystám se ti to všechno vynahradit.
Izgubiti Dawn, nakon svega kroz što je Buffy prošla...
Ztráta Dawn, potom všem čím si Buffy prošla...
Misliš da bih krao od tebe nakon svega kroz što smo prošli?
To si sakra myslíš, že tě okrádám po tom všem čím jsme prošli?
Stvarno mi je je žao zbog svega kroz što si prolazila.
Je mi opravdu líto toho, čím jsi musela projít.
Jonas nije bio loš. Ali nakon svega kroz što ste zajedno prošli, pripadate ovdje.
Ne, že by byl Jonas špatný, ale po tom všem co jste spolu zažili, patříte do SG-1.
Posle svega kroz što je prošao, mislila sam da par dobrih vesti neæe štetiti.
Po tom, čím vším prošel, jsem si říkala, že dobrá zpráva nezaškodí.
Lijepo je da još uvijek ima snove nakon svega kroz što je prošao.
Je hezké, že má pořád sny po tom všem, co si prožil.
Žao mi je zbog svega kroz što si prošla.
Omlouvám se za všechno, čemu jsem tě vystavil.
Nakon svega kroz što smo prošli, ovo što se dogaðalo... bilo je previše.
Po všem, čím jsme si prošli, se nám muselo stát tohle, to bylo příliš.
Ne možemo biti sretniji nakon svega kroz što smo prošli.
Nemohli bychom být šťatnější. Po tom všem, čím jsme prošli.
Èuo sam da se molite za Karofskog, i... nakon svega kroz što smo prošli, nisam imao gdje drugo iæi.
Slyšel jsem, že se za Karofskyho modlíte a... po všem, čím jsme si prošli, nevím, kam jinam jít.
Nakon svega kroz što si prošao, htio bih da se polako vratiš.
Vzhledem k tomu, čím sis prošel, byl bych rád, aby ses šetřil při tvém návratu.
Nakon svega kroz što smo prošli, vjerovat æeš toj djevojci, a ne meni?
Po tom všem čím jsme si prošli, věříš více slovům té ženy než mým?
Nakon svega kroz što si prošla zašto uopæe razgovaramo?
Po všem, čím sis prošla nechápu, co tady řešíme.
Nakon svega kroz što sam prošao, on je moj, V.
Po tom, čím jsem si prošel, - je můj, V.
Znaš, nakon svih ovih godina, nakon svega kroz što smo prošli...
Víš, po těch všech letech, potom všem, čím jsme si prošli...
Det. Rizoli, nakon svega kroz što sam prošla, okrutno je da...
Detektive Rizzoli, po všem, čím jsem si prošla,
Pa, bilo je to nekoliko teških tjedana za sve nas, nakon svega kroz što smo prošli.
No, bylo to pár těžkých týdnů, myslím, že pro nás všechny. Po tom, čím jsme si prošli.
Ali nakon svega kroz što ste prošli 110-et je odlièno?
Po tom, co máte za sebou, je 110 nádhera.
Žena na slici se zove Lorel i nisam se vratio kuæi jer nakon... svega kroz što sam prošao...
Ta žena na fotce je Laurel a domů jsem se nevrátil, protože po všem, čím jsem prošel,
0.49776005744934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?